So hold on to that card.Keep it hidden.

把你的名字好好藏起来。

Hold tight to those values your parents taught you.

牢记父母的教导。

Of course, we should hold on to our position here.

当然啦，我们应该牢牢巩固我们在这儿的地位。

I'm still holding on to that torch.

我仍然高举火炬。

Why don't I hold on to the painkillers?

把止痛片给我吧？

She doesn't hold a candle to you.

她根本无法与你相提并论。

He jumped up with hope in his eyes, holding out his arms to me.

他眼中充满希望地跳起来，向我张开双臂。

I could not quite believe that heaven existed, and I held tightly to Helen.

我不能完全相信有天堂存在。我紧紧抱着海伦。

Classes are held from 7 in the morning to 9 in the evening.

上午7 点到晚上9 点会有课程。

No country should be held hostage to a single provider of energy.

任何国家都不应该对一个能源供应方怀有敌意。

No, I'm gonna hold you to an answer on that .

这可不行，请你正面回答。

Over the next few days, meetings will be held to further organize the government.

在接下来的几天里，将举行会议进一步组织政府。

Let me explain, Americans are holding on to their vehicles longer than ever.

请听我解释，美国人目汽车的期限比以往任何时候都长。

I think I can hold to the bike a little longer.

我觉得我还可以再坚持一段时间。

Because someone asked me to create something for them to hold curry and rice.

因为有人让我研究个东西来盛咖喱和米饭。

They can acknowledge the difficulties while still holding on to a memory of our virtues.

他们会承认困难的存在，同时一直谨记我们身上的美德。

And how do you hold yourself to a standard?

你如何保持自己的标准？

Modern science is revealing something Indigenous knowledge has always held to be true.

现代科学正在揭示土著知识一直认定是正确的事实，。

The secret to anything, I think, Holding to the rod.

一切的秘诀，在于坚定信念不动摇。

So this license, they've held on to for 60 years.

所以这张执照，他们已经持有了60年。